Stan Beaton kan ikke holde tårerne tilbage, da han hører sin afdøde kones stemme på den telefonsvarerbesked, han troede, var væk for altid.
»Vi er desværre ikke hjemme. Vær venlig at indtale dit navn og telefonnummer efter tonen, så vender vi tilbage til dig så hurtigt som muligt.«
En klassisk telefonsvarerbesked får næppe følelserne til at flyde over hos særlig mange. Men når stemmen på beskeden er ens afdøde kones, er sagen en helt anden.
Det kan 68-årige Stan Beaton fra Mirfield i Storbritannien skrive under på. For 12 år siden mistede han sin kone Ruby, der døde af kræft i maven, men har via deres gamle telefonsvarerbesked med hendes stemme følt, at hun alligevel ikke var helt væk.
»Kort tid efter hendes død lyttede jeg til beskeden ret ofte. Det kom til at blive sådan, at hvis jeg var nedtrykt, så lyttede jeg til den«, siger han til BBC.
Siden da har Stan Beaton gjort alt, hvad han kunne for at være sikker på, at han kunne beholde beskeden - og dermed blive ved med at lytte til sin afdøde kones stemme:
»Jeg har altid nægtet at skifte telefonselskab, for hver gang jeg fortalte dem, at det var min kones stemme på telefonsvarerbeskeden, og at jeg ville beholde den, sagde de, at det ikke kunne lade sig gøre. Derfor har jeg aldrig skiftet«, siger Stan Beaton.
Se også den rørende video: Bjergbestiger bryder ud i gråd efter han slår verdensrekord
Men i sidste måned skete det utænkelige - beskeden forsvandt under en opdatering, hvilket gjorde Stan Beaton ulykkelig og meget vred. Især fordi telefonselskabet Virgin Media havde lovet ham, at telefonsvarerbeskeden ikke ville forsvinde under opdateringen.
Derfor tog han kontakt til Virgin Media for at se om de kunne genfinde den. Selskabet havde røde ører over brøleren, som de undskyldte for samtidig med, at de tilbød Stan Beaton at donere penge til velgørenhedsorganisationer efter hans eget ønske.
Men enkemanden insisterede på at genfinde sin kones stemme på telefonsvarerbeskeden, så intet mindre end 10 folk blev sat på den svære opgave.
»Chancerne for at finde den igen var små«, sagde Rob Evans, direktør i Virgin Media, som tilføjede at detektivarbejdet var, som at skulle finde en nål i en høstak.
Heldigvis lykkedes det for de 10 medarbejdere at opstøve beskeden. I videoen kan du se, hvordan Stan Beaton reagerer, da han får besked om, at beskeden er fundet igen. En hændelse, der får ham til at udbryde:
»De har gjort denne gamle pensionist meget lykkelig. Det er en skøn, skøn lyd, som jeg troede, jeg aldrig skulle høre igen.«
Efter det lykkelige fund af beskeden har Vigin Media nu tænkt sig at sende en cd med optagelsen til Stan Beaton, så han kan være sikker på at beholde den resten af livet.
